Il mercante di Venezia

Uno spettacolo in bilico tra commedia musicale e farsa nera, tra sberleffo e riflessione, tra opera pop e circo. La regia di Elio De Capitani gioca con leggerezza tra le pieghe di un testo che sfugge alle classificazioni, pone dubbi e domande, svela l’ambiguità delle leggi umane e divine. Definito “tragicommedia” – poiché contamina un intreccio romantico-cortese e uno tragico-satirico, incentrato intorno alla figura dell’ebreo Shylock – Il Mercante di Venezia rivela una ricchezza di temi sorprendente, portando in primo piano rapporti umani dominati ora dall’intolleranza e dall’antisemitismo, ora dalle ferree leggi del profitto, ora dall’aspirazione a mondi fantastici.
Il personaggio di Shylock, emblema di tante contraddizioni con il suo dolore e la sua palese mostruosità, è sintetizzato da Ferdinando Bruni in una “maschera” grottesca e dolente, “quasi murato vivo nel culto del denaro e nell’ossessione del riscatto da un’ingiustizia e da un disprezzo subito per secoli.” (Maria Grazia Gregori) Accanto a lui, nel difficile ruolo di Porzia, Ida Marinelli “particolarmente convincente anche quando si traveste da uomo e diventa il legale che risolve la situazione.” (Masolino D’Amico). Con i due protagonisti un cast rappresentato da attori storici dell’Elfo come Cristina Crippa, Luca Toracca, Corinna Agutoni, Giancarlo Previati, Elena Russo e Massimo Giovara ma anche da nuove e promettenti rivelazioni, Alessandro Genovesi, Paolo Pierobon e Bolo Rossini e Mario Perrotta.

IL MERCANTE DI VENEZIA

di William Shakespeare
traduzione di Ferdinando Bruni
regia di Elio De Capitani
scene e costumi di Carlo Sala
con Ferdinando Bruni, Ida Marinelli, Giancarlo Previati, Paolo Pierobon, Luca Toracca, Alessandro Genovesi, Massimo Giovara, Mario Perrotta, Cristina Crippa, Elena Russo Arman, Corinna Agustoni, Bolo Rossini, Mario Arcari,
musiche di Mario Arcari
luci di Nando Frigerio
suono Renato Rinaldi
una produzione TEATRIDITHALIA in collaborazione con Estate Teatrale Veronese

• Rassegna stampa