Sala Fassbinder
9 / 25 marzo 2027
Isola del Teatro
regia César Brie
DURATA: 1 ORA E 40 MINUTI SENZA INTERVALLO - SPETTACOLO INSERITO IN INVITO A TEATRO
Solomon Michoels e Venjamin Zuskin: due attori ebrei, due amici, condannati per aver volato troppo in alto. Colpevoli di aver immaginato un teatro d'arte fatto di canti, danze, poesie e colori in lingua yiddish nell'Unione Sovietica di Stalin. Uno spettacolo di memorie da riscoprire. Per raccontare, attraverso i dipinti di Chagall e i personaggi del RE LEAR, una storia vera ormai dimenticata.
uno spettacolo dell’Isola del Teatro
drammaturgia César Brie e Leonardo Ceccanti, con la collaborazione di tutta la compagnia
testo ispirato al libro di Ala Zuskin Perelman, I viaggi di Veniamin – Vita, arte e destino di un attore ebreo
regia César Brie
attori creatori César Brie, Leonardo Ceccanti, Eugeniu Cornitel, Davide De Togni, Anna Vittoria Ferri, Tommaso Pioli, Annalesi Secco, Laura Taddeo e Alessandro Treccani
lavoro corporale Vera Dalla Pasqua
scenografia dell'ensemble, costumi Matteo Corsi
luci César Brie e l’ensemble
musica Pablo Brie e musiche tradizionali Yiddish
consulenza storica Antonio Attisani
foto di scena Paolo Porto
ringraziamenti coniugi Spezia, Rossella Tansini, Altea Bonatesta, Michelangelo Nervosi
vincitore Premio "Theatrical Mass 2023"
produzione Teatro dell’Elfo, Isola del Teatro e Campo Teatrale

Elio De Capitani
L'OROLOGIO AMERICANO
Sala Shakespeare
23 ottobre / 1 novembre 2026
Acquista