SALĀM/SHALOM. DUE PADRI

Infiniti sono i lati del poligono chiamato apeirogon. Come infiniti sono i punti di vista da cui due padri, l’israeliano Rami Elhanan e il palestinese Bassam Aramin – persone reali, che McCann ha conosciuto – cercano di comprendere una realtà troppo complessa per essere osservata e giudicata da un unico lato. Due padri uniti dallo stesso strazio indicibile per la perdita delle proprie bambine, vittime ciascuna della violenza 'dell’altro'; due padri che hanno avuto il coraggio di diventare uomini di pace, imbracciando come unica arma il loro comune dolore contro la tentazione della vendetta e la trappola dell’odio.

Una testimonianza potente e necessaria davanti all’orrore della situazione mediorientale. Uno spettacolo tratto dallo straordinario romanzo che ha vinto il Premio Terzani 2022 (Copyright © 2021, Colum McCann. All rights reserved).

SALAM/SHALOM. DUE PADRI

uno spettacolo di e con Massimo Somaglino e Alessandro Lussiana

dal romanzo Apeirogon di Colum McCann
(Copyright © 2021, Colum McCann. All rights reserved)

adattamento di Paola Fresa

produzione CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia e festival vicino/lontano-Premio Terzani