STANDARD

Alla coreografa svizzera-tedesca Rafaële Giovanola, ex danzatrice di Forsythe al Frankfurt Ballet e alla sua Cocoon Dance Company, MILANoLTRE dedica un inedito portrait de compagnie in prima nazionale, servito sulla scena dall’elevato virtuosismo dei suoi performer. In un mondo completamente “a testa in giù”, Standard affronta una nuova riflessione sulla costruzione sociale del genere, dell’identità etnica e delle abitudini culturali, a partire dagli studi dei balli di sala.

di e con Cristina Commisso, Álvaro Esteban, Clémentine Herveux, Marin Lemić, Colas Lucot, Susanne Schneider

ricerca James Batchelor, Fa-Hsuan Chen, Martina De Dominicis, Frédéric Voeffray, Sylvia Ehnis, Manuel Kisters

coreografia Rafaële Giovanola

composizioni Franco Mento

luci e spazio Boris Kahnert, Peter Behle

costumi Fa-Hsuan Chen

workshops danza standard Paul e Yulia Lorenz, Randolph Han

drammaturgia Rainald Endraß

immagini Alessando De Matteis, Michael Maurissens

video Michael Maurissens

ufficio stampa e social media Rainald Endraß, Maud Richard, Fabiana Uhart

management Godlive Lawani, Aurélie Martin

gestione della produzione Marcus Bomski

produzione CocoonDance

in co-produzione con Ringlokschuppen Ruhr Mülheim, Théâtre du Crochetan Monthey, Theater im Ballsaal Bonn, Malévoz Quartier Culturel

sovvenzionato da Kunststiftung NRW, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste, Bundesstadt Bonn, Pro Helvetia, Theatre-ProVS, Le Conseil de la Culture Etat du Valais, La Loterie Romande

prima nazionale