East

Due decenni prima di Trainspotting, con questo classico moderno Berkoff ha offerto per la prima volta un affresco brutale della barbarie di una metropoli contemporanea. Pieno di sesso e furia è una esposizione divertente e affettuosa della vita dell'East End di Londra: la storia di una famiglia "qualunque", tra liti e fornicazioni continue.
Massimo Giovara e Paola Rota - già attori in tanti spettacoli di Teatridithalia, dal Sogno ai Due gemelli veneziani - hanno subito il fascino di uno stile che colpisce per l'esuberanza verbale e visiva, per il linguaggio poetico, in bilico tra parodia shakespeariana e volgare sciatto, e per il coinvolgimento fisico, privo di compromessi, richiesto a chi lo interpreta.

EAST

di Steven Berkoff
traduzione di Silvio Amadio e Shula Atil Curto
regia di Paola Rota e Massimo Giovara
con Benedetta Francardo, Carlo Gabardini, Massimo Giovara, Francesco Rossini, Paolo Serazzi, Roberto Zibetti
musiche originali eseguite dal vivo da Paolo Serazzi
scene di Giorgio Barullo e Enrico Saletti Salza
costumi di Viola Verra
luci Andrea Violato
produzione Associazione 'O Zoo Nô / Teatridithalia
in collaborazione con Teatro Stabile di Torino