Foyer
Mercoledì 15 Novembre 2023 ore 19:00
Presentazione libro
Ferdinando Bruni
Alberto Bentoglio
ingresso libero, prenotazione consigliata
Alberto Bentoglio (docente di Storia del teatro e dello spettacolo e direttore del Dipartimento di Beni culturali e ambientali presso l’Università degli Studi di Milano) e Ferdinando Bruni presentano Sei Shakespeare per l’Elfo, edito da CuePress, il volume di traduzioni di Ferdinando Bruni dei capolavori shakespeariani portati in scena dal Teatro dell’Elfo. Romeo e Giulietta, Il mercante di Venezia, Otello, Re Lear, Il racconto d’inverno e La tempesta sono traduzioni e adattamenti nati da un costante dialogo con la regia, con il lavoro sul palcoscenico, con le voci e le performance degli attori e la loro interazione con il pubblico.
Letture a cura di Ferdinando Bruni e Ida Marinelli.